별빛 아래 숲속의 사랑 가사 (Starlit Love in the Forest Lyrics)

 

(Verse 1)

Em                           C
Underneath the twinkling stars, one fateful night,
밤하늘의 반짝이는 별 아래, 운명적인 그날 밤,
G                            D 
A kingdom fell, the prince escaped, a dreadful sight.
왕국이 무너졌고, 왕자는 피했지, 끔찍한 광경이었어.

Em                       C
In the forest, he met a girl, with eyes so blue,
그는 숲에서 소녀를 만났어, 그녀의 눈은 파랗게 빛났어,
G                           D
Ari was her name, a magic sword she knew.
그녀의 이름은 아리, 그녀는 마법의 검을 알고 있었어.

(Chorus)
Am                   Em
With this sword, we'll reclaim the throne,
이 검으로, 우리는 왕좌를 되찾을 것이야,
G                        D
For our friends, our family, no longer alone.
우리의 친구들, 가족들을 위해, 이제는 혼자가 아니야.

(Verse 2)
Em                        C
The magic sword, in the secret cave it glows,
마법의 검, 비밀의 동굴에서 그것은 빛나,
G                            D
With it, we'll defeat our countless foes.
그것으로, 우리는 수많은 적들을 물리칠 거야.

Em                        C
But our hearts knew not, the trials ahead,
하지만 우리의 마음은 앞으로의 시련을 모르고 있었어,
G                            D
As Ari's life was the price, her blood was shed.
아리의 생명이 대가였고, 그녀의 피가 흘렀어.

(Chorus)
Am                       Em
With her love, and her sacrifice,
그녀의 사랑, 그리고 그녀의 희생으로,
G                           D
The prince stood again, paid the ultimate price.
왕자는 다시 일어났어, 궁극의 대가를 치렀어.

(Outro)
Em                        C
In the forest, under the twinkling stars,
숲속에서, 반짝이는 별들 아래,
G                           D
He waits for the day, to heal the scars.
그는 그날을 기다리고 있어, 상처를 치료할 그날을.